Brodersen’s determination said the auditor’s office launched an investigation into the alleged campaign finance violations after receiving a complaint from Seth Woolley, a longtime elections watchdog.