This was no ordinary concert. Besides “One Last Time: An Evening with Tony Bennett and Lady Gaga” bringing together two musical legends born 60 years apart, it was also a birthday celebration ...