If you're willing to make the drive, Texas' Gulf Coast will reward you with charming small towns like this laid-back gem on ...