Anduril's Fury and General Atomics' Gambit are in the running for the first iteration of the Air Force's drone wingman program.