Xbox Game Pass may cut game sales by up to 80%, but it also helps games reach more players and boosts sales on other ...