Quinn Hughes returned and J.T. Miller had his best game of the season, but the Vancouver Canucks still coughed up a two-goal lead to lose in overtime.