A new EU-wide company form is meant to stop fledgling firms fleeing to America. Trade unions say it would sacrifice the ...