With Hogwarts Legacy and more coming to PS Plus Premium and Extra this month, we've ranked the new additions to help you ...