Houck and the Red Sox hoped he would recover from an injury that often leads to reconstructive surgery through rest and ...

The move comes about four years before the financial company’s lease ends, potentially leaving the 500,000-square-foot building vacant.