The man who murdered Lindsay Tyson remains her legal next of kin. Now a federal judge will decide if her brothers have legal ...