The Chicago-based burger chain hinted at a potential new collaboration in a mysterious Instagram post, and social media has ...