Tap the button and your phone pops up on-screen. From there, you can navigate your iPhone like usual using swipes on your Mac ...