Village Donuts still offers the basics — glazed, jelly and sprinkles — in a space that may be smaller than most kitchens. But ...