Kansas State seeks to fire basketball coach Jerome Tang for cause, preventing him from receiving a hefty buyout.