A NASCAR champion died from pneumonia at 41. Medical experts explain how a healthy athlete can succumb to the illness.