An Army Ranger-turned-lawyer filmed himself deleting legal files and lied about contacting the Russian embassy.