Looking for an easy way to make some of your “dumb” home devices a bit smarter? Don’t want to replace power outlets yet?

Apple is making it easier for airlines to track down your lost luggage, and the Silicon Valley company said Monday that at ...