Whether used to explore aesthetics, provocation or memory, the black-and-white puzzle grid is anything but square.