The Dallas-based fast-casual Mexican chain, which is privately owned by Palladium Equity Partners, unveiled the 2,850-square-foot restaurant, which seats 72 and has a double drive-thru that the ...