After almost three years without an update, and with Windows 8 sales flailing, Microsoft will release a new Xbox just in time for Christmas next year, sources told Bloomberg's Dina Bass and Ian King.