Volvo’s car-building division rolled out its first V-8 in 2005. Developed jointly with Yamaha, the eight-cylinder powered the XC90 SUV and the S80 sedan, among other cars, until it retired in 2010. It ...