In 1916, the Battle of Jutland changed naval history. Today, the sunken fleet remains an environmental concern.