Steve Carell’s work on “Despicable Me” has always reminded us a little of Peter Sellers, between reformed baddie Gru’s nonsensical accent and his animated bumbling. Carell reinforces the impression ...