Differences of opinion on the issue of gay marriage in the U.S. are often explained away along religious lines: nonreligious folk support its legalization while the pious are against it. But that ...