The Monday morning rush hour was upended on New York City’s subway after multiple train lines faced rolling delays — some of them “severe” — according to the MTA. The transit agency said at one point ...