A body that was found in Lake Michigan in 1988 was identified 37 years later as a missing Chicago woman, officials said.